home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Developer Helper 1: Phil & Dave's Excellent CD / Excellent CD HFS.raw / HyperCard / HyperCard 1.2.2 International / HyperCard Dutch (K-1.2.2) / LaserWriter / LaserWriter.rsrc / DITL.txt < prev    next >
Text File  |  1988-08-12  |  10KB  |  426 lines
  1. DITL_-8137.txt
  2. Items: (9 entries)
  3.   0:
  4.     Bounds: x1=401, y1=4, x2=461, y2=24
  5.     Type: 4
  6.     Info: 'OK'
  7.   1:
  8.     Bounds: x1=5, y1=6, x2=258, y2=22
  9.     Type: -120
  10.     Info: 'Over LaserWriter pagina-instelling…'
  11.   2:
  12.     Bounds: x1=5, y1=149, x2=207, y2=170
  13.     Type: -120
  14.     Info: 'Over LaserWriter opties…'
  15.   3:
  16.     Bounds: x1=5, y1=28, x2=469, y2=63
  17.     Type: -128
  18.     Info: ''
  19.   4:
  20.     Bounds: x1=5, y1=62, x2=469, y2=99
  21.     Type: -128
  22.     Info: ''
  23.   5:
  24.     Bounds: x1=5, y1=98, x2=467, y2=149
  25.     Type: -128
  26.     Info: ''
  27.   6:
  28.     Bounds: x1=5, y1=169, x2=465, y2=220
  29.     Type: -128
  30.     Info: ''
  31.   7:
  32.     Bounds: x1=5, y1=219, x2=465, y2=255
  33.     Type: -128
  34.     Info: ''
  35.   8:
  36.     Bounds: x1=5, y1=254, x2=465, y2=302
  37.     Type: -128
  38.     Info: ''
  39.  
  40. DITL_-8138.txt
  41. Items: (11 entries)
  42.   0:
  43.     Bounds: x1=400, y1=4, x2=464, y2=24
  44.     Type: 4
  45.     Info: 'OK'
  46.   1:
  47.     Bounds: x1=400, y1=31, x2=464, y2=50
  48.     Type: 4
  49.     Info: 'Annuleer'
  50.   2:
  51.     Bounds: x1=4, y1=0, x2=140, y2=16
  52.     Type: -120
  53.     Info: 'LaserWriter opties'
  54.   3:
  55.     Bounds: x1=345, y1=0, x2=394, y2=14
  56.     Type: -128
  57.     Info: ''
  58.   4:
  59.     Bounds: x1=10, y1=37, x2=78, y2=125
  60.     Type: 0
  61.     Info: ''
  62.   5:
  63.     Bounds: x1=90, y1=35, x2=395, y2=53
  64.     Type: 5
  65.     Info: 'Draai horizontaal om'
  66.   6:
  67.     Bounds: x1=90, y1=53, x2=395, y2=71
  68.     Type: 5
  69.     Info: 'Draai verticaal om'
  70.   7:
  71.     Bounds: x1=90, y1=71, x2=395, y2=89
  72.     Type: 5
  73.     Info: 'Negatief'
  74.   8:
  75.     Bounds: x1=90, y1=89, x2=465, y2=107
  76.     Type: 5
  77.     Info: 'Precisie bitmap-uitlijning (4% verkleind)'
  78.   9:
  79.     Bounds: x1=90, y1=107, x2=488, y2=125
  80.     Type: 5
  81.     Info: 'Groter afdrukgebied (minder beschikbare lettertypen)'
  82.   10:
  83.     Bounds: x1=90, y1=125, x2=505, y2=143
  84.     Type: 5
  85.     Info: 'Onbeperkt aantal 'downloadable fonts' in een document'
  86.  
  87. DITL_-8149.txt
  88. Items: (2 entries)
  89.   0:
  90.     Bounds: x1=380, y1=4, x2=445, y2=22
  91.     Type: 4
  92.     Info: 'OK'
  93.   1:
  94.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=97
  95.     Type: -120
  96.     Info: 'De gekozen printer heeft een niet-compatibele versie van het Laser Prep bestand die niet vervangen kan worden. U dient handmatig de printer te herstarten of uw versie van de LaserWriter programmatuur te vervangen.'
  97.  
  98. DITL_-8150.txt
  99. Items: (2 entries)
  100.   0:
  101.     Bounds: x1=380, y1=4, x2=445, y2=22
  102.     Type: 4
  103.     Info: 'Annuleer'
  104.   1:
  105.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=66
  106.     Type: -120
  107.     Info: 'Er is geen LaserWriter opgegeven. Selecteer een LaserWriter via Kiezer onder het -menu.'
  108.  
  109. DITL_-8152.txt
  110. Items: (2 entries)
  111.   0:
  112.     Bounds: x1=377, y1=12, x2=441, y2=30
  113.     Type: 4
  114.     Info: 'Annuleer'
  115.   1:
  116.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=360, y2=50
  117.     Type: -120
  118.     Info: 'De LaserWriter kent geen hoge kwaliteit. Kies 'Concept'.'
  119.  
  120. DITL_-8158.txt
  121. Items: (3 entries)
  122.   0:
  123.     Bounds: x1=380, y1=4, x2=445, y2=22
  124.     Type: 4
  125.     Info: 'OK'
  126.   1:
  127.     Bounds: x1=380, y1=56, x2=445, y2=74
  128.     Type: 4
  129.     Info: 'Annuleer'
  130.   2:
  131.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=80
  132.     Type: -120
  133.     Info: 'De printer is geïnitialiseerd met een niet compatibele versie van de Laser Prep software. Klik op 'OK' om opnieuw te initialiseren en door te gaan, of op 'Annuleer' om het afdrukken te stoppen.'
  134.  
  135. DITL_-8159.txt
  136. Items: (3 entries)
  137.   0:
  138.     Bounds: x1=380, y1=13, x2=447, y2=31
  139.     Type: 4
  140.     Info: 'Eruit'
  141.   1:
  142.     Bounds: x1=380, y1=56, x2=447, y2=74
  143.     Type: 4
  144.     Info: 'Annuleer'
  145.   2:
  146.     Bounds: x1=80, y1=7, x2=370, y2=88
  147.     Type: -120
  148.     Info: 'De LaserWriter moet een geldig Laser Prep bestand hebben. Klik op 'Eruit' en gebruik een schijf in de interne eenheid met de correcte versie of klik op 'Annuleer'.'
  149.  
  150. DITL_-8160.txt
  151. Items: (2 entries)
  152.   0:
  153.     Bounds: x1=380, y1=4, x2=440, y2=22
  154.     Type: 4
  155.     Info: 'OK'
  156.   1:
  157.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=50
  158.     Type: -120
  159.     Info: 'De verkleiningsfactor ligt buiten het bereik. De dichtstbijzijnde wordt gebruikt.'
  160.  
  161. DITL_-8161.txt
  162. Items: (6 entries)
  163.   0:
  164.     Bounds: x1=401, y1=4, x2=461, y2=23
  165.     Type: 4
  166.     Info: 'OK'
  167.   1:
  168.     Bounds: x1=5, y1=8, x2=385, y2=25
  169.     Type: -120
  170.     Info: 'Hiermee kunt u de LaserWriter print-opties instellen.'
  171.   2:
  172.     Bounds: x1=5, y1=30, x2=470, y2=81
  173.     Type: -120
  174.     Info: 'Bepaal eerst het aantal kopieën of welke pagina's u wilt afdrukken. Geef daarna bij Papierinvoer aan of dit automatisch of handmatig moet gebeuren. Klik op OK om dit te bevestigen.'
  175.   3:
  176.     Bounds: x1=5, y1=87, x2=470, y2=172
  177.     Type: -120
  178.     Info: 'Wacht bij Handmatig tot  het papiersymbool-lampje aan blijft. Voer vervolgens papier in. De LaserWriter trekt het papier naar binnen. Wacht met invoer van volgende vellen tot het lampje weer brandt; herhaal tot de afdruk-opdracht is voltooid.'
  179.   4:
  180.     Bounds: x1=5, y1=178, x2=470, y2=228
  181.     Type: -120
  182.     Info: 'Enveloppen afdrukken: specificeer 'Dwars' bij Pagina-instelling en voer de enveloppe in (als Handmatig). Plaats enveloppen met de adreskant naar boven.'
  183.   5:
  184.     Bounds: x1=5, y1=234, x2=470, y2=250
  185.     Type: -120
  186.     Info: 'De LaserWriter handleiding bevat meer informatie hierover.'
  187.  
  188. DITL_-8179.txt
  189. Items: (2 entries)
  190.   0:
  191.     Bounds: x1=377, y1=11, x2=441, y2=29
  192.     Type: 4
  193.     Info: 'Annuleer'
  194.   1:
  195.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=50
  196.     Type: -120
  197.     Info: 'Kies Pagina-instelling en controleer het papierformaat en -richting en probeer opnieuw.'
  198.  
  199. DITL_-8181.txt
  200. Items: (2 entries)
  201.   0:
  202.     Bounds: x1=377, y1=11, x2=441, y2=29
  203.     Type: 4
  204.     Info: 'Annuleer'
  205.   1:
  206.     Bounds: x1=80, y1=0, x2=370, y2=50
  207.     Type: -120
  208.     Info: 'Het afdrukken wordt onderbroken, omdat het document een pagina bevat met meer gegevens dan kan worden afgedrukt.'
  209.  
  210. DITL_-8186.txt
  211. Items: (3 entries)
  212.   0:
  213.     Bounds: x1=80, y1=4, x2=370, y2=102
  214.     Type: -120
  215.     Info: ''
  216.   1:
  217.     Bounds: x1=375, y1=4, x2=445, y2=22
  218.     Type: 4
  219.     Info: 'Annuleer'
  220.   2:
  221.     Bounds: x1=20, y1=10, x2=52, y2=42
  222.     Type: -96
  223.     Info: ''
  224.  
  225. DITL_-8190.txt
  226. Items: (2 entries)
  227.   0:
  228.     Bounds: x1=3, y1=2, x2=449, y2=34
  229.     Type: -120
  230.     Info: ''
  231.   1:
  232.     Bounds: x1=3, y1=36, x2=449, y2=52
  233.     Type: -120
  234.     Info: ''
  235.  
  236. DITL_-8191.txt
  237. Items: (22 entries)
  238.   0:
  239.     Bounds: x1=402, y1=4, x2=467, y2=24
  240.     Type: 4
  241.     Info: 'OK'
  242.   1:
  243.     Bounds: x1=402, y1=33, x2=467, y2=53
  244.     Type: 4
  245.     Info: 'Annuleer'
  246.   2:
  247.     Bounds: x1=4, y1=0, x2=88, y2=16
  248.     Type: -120
  249.     Info: 'LaserWriter'
  250.   3:
  251.     Bounds: x1=354, y1=0, x2=396, y2=16
  252.     Type: -128
  253.     Info: ''
  254.   4:
  255.     Bounds: x1=114, y1=24, x2=177, y2=41
  256.     Type: -120
  257.     Info: 'Pagina's:'
  258.   5:
  259.     Bounds: x1=185, y1=24, x2=229, y2=40
  260.     Type: 6
  261.     Info: 'Alle'
  262.   6:
  263.     Bounds: x1=235, y1=24, x2=290, y2=40
  264.     Type: 6
  265.     Info: 'Van:'
  266.   7:
  267.     Bounds: x1=287, y1=26, x2=320, y2=40
  268.     Type: 16
  269.     Info: ''
  270.   8:
  271.     Bounds: x1=326, y1=24, x2=352, y2=40
  272.     Type: -120
  273.     Info: 'Tot:'
  274.   9:
  275.     Bounds: x1=358, y1=26, x2=392, y2=40
  276.     Type: 16
  277.     Info: ''
  278.   10:
  279.     Bounds: x1=4, y1=24, x2=63, y2=41
  280.     Type: -120
  281.     Info: 'Aantal:'
  282.   11:
  283.     Bounds: x1=69, y1=26, x2=98, y2=40
  284.     Type: -112
  285.     Info: '1'
  286.   12:
  287.     Bounds: x1=402, y1=61, x2=467, y2=81
  288.     Type: 4
  289.     Info: 'Help'
  290.   13:
  291.     Bounds: x1=92, y1=0, x2=350, y2=16
  292.     Type: -120
  293.     Info: '“”'
  294.   14:
  295.     Bounds: x1=4, y1=50, x2=99, y2=65
  296.     Type: -120
  297.     Info: 'Info-pagina:'
  298.   15:
  299.     Bounds: x1=106, y1=49, x2=152, y2=65
  300.     Type: 6
  301.     Info: 'Nee'
  302.   16:
  303.     Bounds: x1=158, y1=49, x2=269, y2=65
  304.     Type: 6
  305.     Info: 'Eerste pagina'
  306.   17:
  307.     Bounds: x1=273, y1=49, x2=394, y2=65
  308.     Type: 6
  309.     Info: 'Laatste pagina'
  310.   18:
  311.     Bounds: x1=4, y1=74, x2=97, y2=89
  312.     Type: -120
  313.     Info: 'Papierinvoer:'
  314.   19:
  315.     Bounds: x1=159, y1=74, x2=272, y2=90
  316.     Type: 6
  317.     Info: 'Papierlade'
  318.   20:
  319.     Bounds: x1=273, y1=74, x2=376, y2=90
  320.     Type: 6
  321.     Info: 'Handmatig'
  322.   21:
  323.     Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
  324.     Type: 5
  325.     Info: 'Diskettebestand'
  326.  
  327. DITL_-8192.txt
  328. Items: (24 entries)
  329.   0:
  330.     Bounds: x1=401, y1=4, x2=466, y2=24
  331.     Type: 4
  332.     Info: 'OK'
  333.   1:
  334.     Bounds: x1=401, y1=31, x2=466, y2=51
  335.     Type: 4
  336.     Info: 'Annuleer'
  337.   2:
  338.     Bounds: x1=4, y1=0, x2=212, y2=16
  339.     Type: -120
  340.     Info: 'LaserWriter pagina-instelling'
  341.   3:
  342.     Bounds: x1=351, y1=0, x2=394, y2=14
  343.     Type: -128
  344.     Info: ''
  345.   4:
  346.     Bounds: x1=4, y1=20, x2=52, y2=36
  347.     Type: -120
  348.     Info: 'Papier:'
  349.   5:
  350.     Bounds: x1=60, y1=20, x2=141, y2=36
  351.     Type: 6
  352.     Info: 'US Letter'
  353.   6:
  354.     Bounds: x1=151, y1=20, x2=204, y2=36
  355.     Type: 6
  356.     Info: 'A4 '
  357.   7:
  358.     Bounds: x1=60, y1=36, x2=138, y2=52
  359.     Type: 6
  360.     Info: 'US Legal'
  361.   8:
  362.     Bounds: x1=151, y1=36, x2=203, y2=52
  363.     Type: 6
  364.     Info: 'B5 '
  365.   9:
  366.     Bounds: x1=211, y1=20, x2=281, y2=36
  367.     Type: 6
  368.     Info: 'Tabloid'
  369.   10:
  370.     Bounds: x1=48, y1=93, x2=134, y2=109
  371.     Type: -120
  372.     Info: 'Richting:'
  373.   11:
  374.     Bounds: x1=51, y1=111, x2=84, y2=143
  375.     Type: 0
  376.     Info: ''
  377.   12:
  378.     Bounds: x1=91, y1=111, x2=123, y2=143
  379.     Type: 0
  380.     Info: ''
  381.   13:
  382.     Bounds: x1=48, y1=57, x2=124, y2=73
  383.     Type: -120
  384.     Info: 'Verklein of'
  385.   14:
  386.     Bounds: x1=48, y1=71, x2=124, y2=87
  387.     Type: -120
  388.     Info: 'vergroot:'
  389.   15:
  390.     Bounds: x1=127, y1=63, x2=155, y2=79
  391.     Type: -112
  392.     Info: ''
  393.   16:
  394.     Bounds: x1=158, y1=63, x2=178, y2=79
  395.     Type: -120
  396.     Info: '%'
  397.   17:
  398.     Bounds: x1=213, y1=75, x2=397, y2=91
  399.     Type: 5
  400.     Info: 'Lettertypen omzetten?'
  401.   18:
  402.     Bounds: x1=213, y1=109, x2=397, y2=125
  403.     Type: 5
  404.     Info: 'Afbeeldingen bijwerken?'
  405.   19:
  406.     Bounds: x1=213, y1=57, x2=372, y2=73
  407.     Type: -120
  408.     Info: 'Printermogelijkheden:'
  409.   20:
  410.     Bounds: x1=401, y1=58, x2=466, y2=77
  411.     Type: 4
  412.     Info: 'Opties'
  413.   21:
  414.     Bounds: x1=213, y1=127, x2=397, y2=142
  415.     Type: 5
  416.     Info: 'Snellere bitmap-afdruk?'
  417.   22:
  418.     Bounds: x1=213, y1=92, x2=397, y2=108
  419.     Type: 5
  420.     Info: 'Tekst bijwerken?'
  421.   23:
  422.     Bounds: x1=401, y1=84, x2=466, y2=103
  423.     Type: 4
  424.     Info: 'Help'
  425.  
  426.